Keung!
Uncle!
I didn't think you were picking me up!
- Look at you! - Uh oh!
How is your English?
My English is okay for simple things.
- Is Amy's English good? - Yes
I was hoping you two could take care of the supermarket.
I know people who can help you immigrate here.
Like you and my father running the supermarket
for over 20 years? No thanks!
I like Hong Kong.
To be honest, if you say no, I will sell it.
(Keung) You're my uncle, I'll let you decide.
(Uncle Bill) Aren't you tired of being a cop?
(Keung) Cops deal with new things everyday. It's exciting.
(Uncle Bill) Are you still a cop?
(Keung) I'm a Leutenant now.
(Keung) Very good.
(Keung) So, is my uncle's fiancé beautiful?
(Uncle Bill) Well, she's different. And beauty is in the eye of the beholder.
(Uncle Bill) I can't wait for you to meet her.
Wow, Uncle Bill, this place is really beautiful!
(Uncle Bill) This area is of course beautiful.
(Keung) Is your supermarket in this area?
(Uncle Bill) If it were here, I would have it made!
Our supermarket is in the Bronx.
(Police) Hey stop!
He went that way!
Stop!
Wow, Uncle Bill, this looks like a really tough area.
You'll get used to it after you live here for awhile.
It's important to mind your own business in New York.
Honey I'm home!
She must be at the market.
Uncle Bill, your place is huge!
It's more than 3,000 square feet.
If I had a place like this in Hong Kong
I wouldn't have to work anymore.
You've never seen these pictures before.
The supermarket in the old days.
Your father was the lion, and I was the Joker.
Your father was a good fighter back in the day.
But his kung fu was no match for the robber who shot him
when he tried to retrieve a lady's stolen purse.
Let bygones be bygones.
I'll wash my face and take you to see the market.
And you can meet your aunt-to-be.
Hey Uncle, you still practice with this?
No way. If your father hadn't made it
I'd have thrown it away a long time ago!
You still practice?
Just sometimes.
Hi Danny.
Hi Uncle Bill.
Cool trick!
My nephew, call him Keung.
Keung, your kung fu is really good, Number 1.
Keung's kung fu is good of course.
Danny is my next-door neighbor.
Don't you have to be in school?
I'm on my way.
- Let's help him downstairs. - OK.
OK Danny, bye.
Bye.
Study hard.
Let's go.
Danny
This is for you.
- Me? - Yes.
- Thank you! - Don't play with it in class.
Bye.
- What was that? - I gave him my old video game.
That poor kid.
He has only one sister, and she neglects him.
You see? Here we are. It's so close.
This place is the result of more than 10 years
of hard work by your father and me.
Hey
Hurry up!
Are you drawing a cartoon?
Faster!
Uncle Bill, why are you painting this place if you're selling it?
Fresh paint makes it look better. I can impress the buyer.
How come they haven't painted this side yet?
You go inside, I'll look around.
(Uncle Bill) Hey hey hey, look at what you done!
(Uncle Bill continues) Don't do it one-by-one. OK?
I want the whole damn thing clean!
- Hi - Hi
Can I help you?
I'm Keung.
I'm Uncle Bill's nephew.
Ah, you just arrived?
Yes, I did.
Here's a litle gift for my aunt-to-be.
Not everyone here is your new aunt.
She is Mrs Cheung, here to arrange the wedding.
- Sorry. - woman: Honey!
This is your nephew, Keung.
Ah, so you're Keung!
Oh I've heard so much about you!
Oh honey, do you know if the champagne has arrived?
Don't worry honey
Everything will be alright. Go and ask Tina.
- Tina, Tina... - Don't be nervous.
Are you surprised to see your aunt to be is black?
Yes, a little bit.
Soon, the yellow, black, and white people will be one.
They will only be known as the people of the earth.
Hi, Uncle Bill!
Wah, I'll be there in a minute.
- Go and help your aunt - OK.
- Uncle Bill - Hi, Wah.
I've brought you a buyer.
Elaine
She's the one I told you who is very interested in buying the market.
Uncle Bill
Feel free to look around.
OK.
My shop is the only one in these seven/eight blocks.
We have a lot of regular customers.
That makes for great business!
Business is even better during the summer.
Right.
- Elaine, please come in and sit down. - OK.
Please sit down.
Would you like something to drink?
Oh, I'm fine, thank you.
Ah, we can look outside through this mirror!
The boss has to keep an eye on everything. Right Uncle Bill?
All the information is here.
One has to work hard to make money in a foreign country.
I spent twenty years of my life on this shop.
Whoo, hoo, look at that! I wish Uncle Bill had your muscles!
Ooh, and you're handsome too.
- Thank you. - You're welcome
Why are you selling the market if you are doing so well?
Uncle Bill doesn't want to sell it.
But his future wife wants to buy a farm for raising horses.
Race horses, you know?
Oh, I know.
Uncle Bill, can you bring down the price a little?
I've been honest with you. Last year I turned down an offer of $220,000.
I want to be nice to you. My final offer is $220,000.
You must be happy with that price?
Are you?
Not really.
I would have to pay the legal fees and everything.
They would add up to 2 million Hong Kong dollars.
What is two million HK dollars?
That's only enough to buy a parking space in Hong Kong.
Right.
What?
You don't believe me?
No, I believe you.
But what to do with existing employees?
You can keep them. They are very reliable.
If you buy this shop, you are the boss.
If you don't want them, you can dismiss them.
No, I think they're very hard-working.
Their salaries are low.
I will think about it.
Can you sign here to certify I've come with a client?
What is it?
Uncle Bill
This is my nephew, Keung.
You just got here?
He is Wah.
Uncle Bill, somebody named Stephen Lo just sent a car over.
Yes, tell him to wait for me.
You can sign them for me.
Just a routine procedure.
OK, no problem.
Okay...OK?
I've stocked up a lot of goods.
I've got everything here.
This is the store room. People can live.
Feel free to go up and have a look.
Yes, it is very convenient.
Hey, how you guys doing?
- Hi Uncle Bill. - Uncle Bill.
- Have a good time today. - OK
(in Cantonese) Good fortune to you.
And to you also.
(in English) Go help yourself to something.
Old customers. They have credits with me.
Their business alone is enough to keep the store running.
Let me show you around. Come.
You can see the graffiti all around.
But our place is a lot cleaner.
Everybody respects my store because of its history.
- Hey, Stephen, I won't be a minute, OK. - No probrem.
Take your time to think about it.
Make sure you come to my wedding
This is my only first marriage.
I definitely will.
You must come.
We'd better go.
- OK - OK. Bye bye.
Oh Stephen, come here!
My friend!
Wow, this car is beautiful!
Yes, it's an antique.
I told my boss that I took the car to get a check-up.
You'd better be careful with it!
Don't worry. I rely on it to pick up my bride.
It means more to me than you.
This is my nephew, Keung. Stephen.
Yes, we just met.
This is a little something for you. Take it.
Oh, that's not necessary.
Please take it. It'll bring luck.
Thanks.
Don't scrape the car.
Don't worry. I'll sleep with it tonight.
OK.
Double or nothing.
First let's see the dinero (money).
A thousand bucks.
Angelo
Go.
Let's do it.
Uncle, your friend's car!
Uncle, get up!
Stop!
That's my car.
Uncle!
Uncle, open the door!
Uncle Bill!
It's freezing!
Uncle Bill!
Can I get you something to drink?
I've got it.
My name is Keung.
I heard the other day.
You are macho Keung. Come, sit down.
Thank you.
I heard you wanted to buy the supermarket. Have you decided?
You're talking business now?
No, I was just looking for something to talk about.
But you sit next to me?
You are the one I know best, other than my uncle & aunt.
Yes, same here.
Do you think Uncle Bill will cut the price?
If you are serious about it,
We can lower the price a little.
Can you make that decision?
Half of the supermarket belongs to me.
Thanks for coming!
Uncle Bill, congratulations to us?
To us?
Yes, I want to buy your store.
Really?
Keung said he'd give me a good deal.
Keung, you are great to fix the deal so quickly!
Should I first pay the deposit?
No need. Let's get it done quickly.
- We can even skip to the lawyer's fee. - Good!
Uncle Bill, Uncle Bill, the bride is waiting. Hurry up!
It's a deal. I won't sell it to anyone else.
Take care of the guests for me.
You go ahead and do your thing.
You buy it because I give you a small discount?
I was going to buy it anyway. But it's even better with the discount.
Good luck then.
- Ah-Keung! - Ah! Wait!
What's going on?
He may have girlfriend inside, you know?
Already?
I'll be there in a minute.
Ah-Keung, I have the stamped contract
Remember to give it to Elaine.
Take the money on the table.
I'll be back in a week. The whole house is yours.
Have a nice time.
Ah-Keung, you're great!
Uncle Bill, I'm ready.
(Uncle Bill) It's OK. We're leaving now!
I have already signed this.
Thanks.
- The check. - Thanks.
Sign on the red one.
OK.
Would you give me a 20% discount card?
What? Mine is only a small business.
And what's the use of giving you one? Aren't you leaving soon.
And, when are you leaving?
Uncle Bill said he would go back to Hong Kong with me after the honeymoon.
Will you come back?
Wait...
He has already stolen a lot of chocolate.
This is a tell-tale mirror!
Don't worry.
Let me settle the score with them.
Nancy
Anything else you want babe?
No.
Angelo
Yo
Don't worry, it's on me.
Yoo hoo!
How much do you want for this candy bar?
50 cents
What about these drinks?
What?
You drink this before.
You want me to pay for this shit?
Well why don't you drink it, huh!
Smell it, it stinks, huh?!
(man in Cantonese) What's going on?
Thank goodness you speak Cantonese.
This guy wouldn't pay for his drinks.
He stole some things, and is making a scene.
What's this stupid bitch talking about, huh?
You stealing?
WHAT?!
You say we're stealing?!
Thieves?
Robbers?
Hey!
Shoplifting bastard.
Yo!
¿Que pasa?
Whatchoo doing man?
So you're a tough guy, huh?
No!
No trouble!
I'm sorry.
I'm wrong.
The chocolate...
You!
You shut up!
Ah-Keung!
Don't go! Don't go!
Did you see him? I think he broke my nose!
Hey, don't go!
Stealing? Bullying women?
I'm sorry! I'm sorry!
Apologize to her!
I'm sorry. I'm sorry.
Say it in Chinese!
(in Cantonese) I'm sorry.
I should say sorry instead.
My arm!
Don't show up here anymore, or I'll beat you up each time.
Watch your step.
Thank you.
(in Cantonese) Thank you. Thank you.
Are you OK? Did they hurt you?
No.
Ah-Keung, that ain't...that was all that I can't believe it it's like
Keung, it was just great, it was g...
Ah-Keung...
Were you hurt?
- You're amazing! - Thank you.
How did you some of that? It was like... (imitates martial arts noises)
That's Chinese kung-fu.
With Chinese kung fu, remain calm while attacking.
See if your opponent is unprepared. Then strike! But you have to act quickly.
Aim for the sweet spot of their guard. Hit there while covering here.
Everyone has a weakness.
- You know? - Huh?
Translate for them. I'll clean up.
So what did he say?
I'll tell you when I find out.
-Huh? -Huh?
See you tomorrow.
Need some help?
I have to do this myself. I can't rely on you always.
Thanks.
It's okay, calm down.
I can't get down!
Of course you can, if you let go.
- Thank you. - You're welcome.
I should get an electric one.
That would be easier. Go inside, I'll do it.
Hey, wait!
Your groceries.
Here you go.
- I'll put the contract in the bag. - Thanks
Oh, I forgot to pay.
Don't worry about it. It's your payment for protection.
Wow, then I should take more.
Then I'll charge you.
Hurry, lock it.
This needs a new spring. Bye-Bye.
Bye-bye.
Well hey there sugar. Want a date?
No, thank you.
(Woman) Hey, what are you doing?! What's going on?
Help! Help me! Somebody help me!
Help, help, someone help!
Help, help, somebody help me! Help!
Somebody help me! Somebody help me!
Please, help!
Help!
(Woman) What are you doing?!
(in Cantonese) Police!
(in English) P...police!
What?!
Police! Don't move! I shoot you! Don't move!
Don't move!
Are you OK?
Yes, I'm fine. Thank you.
No problem.
Get him!
Hey Angelo...
This is the guy that busted your freaking nose?
He don't look so tough.
Yo, shithead!
You're gonna die!
Easy Angelo.
Easy.
Let's have some fun!
Rock n' Roll!
Are you ready?
Batter up!
Hey, watch what you're doing you stupid turd!
Show time!
Hey, what are you doing?
Shut up!
That's enough! Are you crazy?
Don't you ever call me crazy!
Who the hell do you think you are?
Oh my broken nose! You stupid bitch, I'm gonna kill you!
What the hell do you think you're doing?!
You asshole!
Nancy!
You loser!
Lisa!
Stacy!
- Where you guys going? - What are you doing?
Man, you wrecked the party!
Come on, Angelo.
I'm outta here.
Hey!
Hey! Hey, hey wait for me!
Are you here?
Why don't you ever answer me?
Did you eat? Let me fix you something?
If I waited for you to cook, I would have starved to death.
Where did you get that?
Did you use our food money to buy it?
Ah-Keung gave it to me.
Who's Ah-Keung?
He's our neighbor's nephew.
I told you never to go out with anybody.
Especially strangers! Do you know how dangerous that is?!
He's not a stranger!
He's a nice guy!
You always tell me to stay home.
How about you?
You always go out, everyday.
I bet you you don't even remember the last time you took me to the park.
(Nancy) I have to work, you know.
I have to support us somehow.
Support, support.
I told you I need a new cushion.
But you never buy me one. You just ignore me.
See?
I'm sorry.
I'll get you one tomorrow.
Tomorrow, tomorrow, always tomorrow!
I said I'm sorry!
I'm sorry. Really, I am.
I'll get you one tomorrow.
I promise.
Help.
(Danny) What happened?
Ah-K-Keung!
(Danny) What happened?!
That's Ah-Keung?
- Somebody help! Help me! - Shh, Danny, shh.
- Ooh, get me a towel.
- Huh? - Go get me a towel!
God!
Ah-Keung, you awake? You OK?
I was attacked.
It must have been a lot of people.
My sister, she fixed up your wounds.
And undressed you too.
Ooh, she made breakfast. Here.
Have some.
How old is your sister?
She's 21.
And she's pretty.
Where is she?
Uh...
She went to school, and after school she usually works.
Hope you get to meet her soon.
What are you looking for?
The contract.
Is that important?
My uncle will kill me.
Where you going?
To look for the documents on the street.
What happened?
Two kids stole something this morning.
Ben tried, but couldn't catch them.
What happened to you?
Uh, I fell last night.
I apologize. I lost your contract.
If both contracts of the sellerand buyer are lost
Can the deal be cancelled?
Why?
This whole thing was a fraud!
Not tell me that people come and steal.
And someone came this morning to get their "protection money".
I told him I didn't have it. He said he'll come back this afternoon for it.
Ben told me that you always paid this money before.
Why didn't you tell me this before you sold it to me?!
Look at the walls. They're already filled with graffiti.
Looks worse than your face!
Good afternoon!
Good fortune to you!
Stop!
You don't have to pay.
No problem.
OK.
- I think this guy's a cop. - Yeah.
Remember, these people are bullies.
You must act tough with them.
It's them from yesterday!
I think I have to go powder my nose.
Let's rock!
You comin' baby?
Oh I'm...
Where's the hero, huh?
Your boyfriend, your hero, huh?!
Where is he? Is he too scared to show up? Tell us!
- I don't know. He doesn't... - Hold it, hold it.
Here's the deal:
You hurt my buddies, I want compensation money or we take your store.
Do what you want!
What?
She said "no probrem".
- You're very clever. - Yeah!
Let's rock and roll!
You made the right choice.
Hey Nancy, ice cream!
Hey, stop!
You pay for this?
So, look who's here?
Who do you think you are?
I'm the boss here.
Well, well, well, the pretty boy didn't get enough of a beating last night.
Don't provoke them any further!
Shut up bitch!
Don't!
What?!
I call the police.
Police?!
Get outta here!
Are you okay?
Get him!
(driver) Hey! What's going on?
Come on, get him!
Get him!
Give up! We got you, asshole!
He's going up, come on! With me!
Help!
Hey!
We can't find him anywhere!
Find him!
Hey, what the hell are you doing in my truck?
Hey man, he's in here!
Up there!
Oh, we got you now!
He's on the move! Get him!
Piece of shit!
Your cop friends can't help you now, can they?
Let's make a deal.
You kiss my ass, and we'll let you go.
You!
He really made it! I can't believe this guy!
Shit! Go, quick! The cops! Jesus, get outta here!
Shit, go! Let's get outta here man! Move it!
Let's get outta here!
Tony, come on!
Boss, they're here.
Can we trust this guy?
These are the only guys that can handle a score this big.
They better not fuck with us.
It's about 3.50 karats.
F color.
EVS-1.
Where are the rest of the stones?
You think I'm crazy? Where's the cash, man?
Eh, the king and queen have arrived.
Shut up, Angelo.
Where are the boys, anyway?
They've gone shopping.
Oh, great.
You don't have to come up.
OK.
Why don't you get rid of her? She's a pain in the ass.
I don't wanna hear anymore shit from you, Angelo.
OK, whatever.
Did I say something wrong?
Ah, let's go.
What's going on?
Take a look. Let's go.
Help!
(whispers) Get the gold.
OK?
Shit!
Hey, hold it!
(people in crowd) What the hell? It's mobsters!
(people in crowd) Let's get outta here!
Shoot 'em!
Hey, take care of this mess!
Get in!
Don't shoot! Don't shoot!
Don't move.
I ain't got nothin'. I–I got nothin'
Gimme my stuff or I'll blow your fucking head off!
I got nothin' man, I swear!
(Angelo) Okay, okay!
Cops are all over the place.
Freeze!
Right now, right there!
(cops) Face the window! Move it. Do it, move!
What happened?
Some robbers came, but the cops have them now.
Oh, you're so heavy.
It's alright now.
Is your sister home?
Probably not.
I see.
Let me get your wheelchair.
Yay!
Ah-Keung, come, come!
- What is it? - Yay!
Come! Ah-Keung, come, come on!
What is it?
There!
My sister bought a new cushion for me.
Nancy!
Nancy, are you home?
You home?
- Keung, come bring my wheelchair. - OK.
Your sister's never home. What does she do?
She's a flight attendant.
And a model.
She's very busy.
I thought you said she was still in school.
Oh, she just graduated.
She has all kinds of jobs.
Wow, so she works hard to support you. That means she loves you very much.
So just be a good brother to her.
Listen to her, and study hard.
Sometimes when I go to the park
And I see other kids playing with their sisters, and I can't
I get very angry at myself.
It's not your fault.
Even if you legs don't work, you can still do stuff, right?
When my sister goes to work
I take care of myself.
I cook for myself.
I got the bathroom by myself.
The other day we fought.
I really want to tell her I'm sorry.
It's probably okay.
Why don't you date my sister?
I have a girlfriend.
Break up with her!
Why do you want me to date your sister?
I think you're a nice guy, and you'll take care of her.
I told you she's pretty.
I'm sure she has many boyfriends who will take care of her.
I hope so.
I wish my legs were like other kids'.
So I could take care of my sister.
And I don't have to worry about her.
'Cause I really love her.
Nancy, you're home!
Why are you crying? Why are you crying?
Tell me why you're crying.
I'm sorry!
Who hurt you? Ah-Keung will beat them up.
Oh, by the way, my best friend, Keung.
And my sister Nancy. Isn't she pretty?
Oh, well not right now.
I'm sorry.
It's OK. Let's forget about the past.
You two know each other?
Oh, one night she called the cops when there was a thief in the building.
Well, tell me why you're crying!
- Come on! - Let's try your new cushion.
OK, yeah!
Come.
Yay!
Thank you.
Good fortune to you, girl.
Money, money, money!
Don't!
What about the guns?
Guns?
What guns? I'm just a tourist in this city.
What about the explosions?
You been out there playing with your toys?
So what we have is a list of missing diamonds
guns without fingerprints on them and an empty briefcase.
And an explosion that destroyed most of the major evidence.
Doh, these boys are professionals.
I'm sure they had something to do with thatheist last week.
- What? - The lawyer's here.
I heard we gotta let 'em go.
Why?
Lawyer's just too well connected.
Everyone in this damn town in connected!
And you...
Take that piece of dung crap outta your mouth!
Let Angelo go, we'll sit back and watch what happens.
Better say a prayer for him.
Yeah.
Our supermarket has a good reputation.
Our suppliers include every big company.
We're the only supermarket carrying these items within seven/eight blocks.
And we have many regular customers.
And their business alone can keep the supermarket going.
I live upstairs. Feel free to look around.
- OK, OK. - This way
Why sell such a thriving business?
My boyfriend in Hong Kong wants to get married.
I don't actually want to sell it.
How's the law & order in this area?
Does anyone demand protection money?
Protection fees? This is a foreign society, no one demands protection fees.
What's the price?
Someone offered me $300,000. But I refused the offer.
But I like you guys. So I'll sell it to you for that price.
$300,000?
You can't buy a parking space in Hong Kong for that kind of money.
That's true.
We have a small warehouse. I'll show you.
- Good, good. - OK.
I only sold it to you for $220,000.
I lost so much on renovations and repairs.
I hope you will succeed. Then give me back the money.
Keung!
Ah, Mr. Wah.
I took some goods earlier, and I came here to pay.
Have a nice day! Bye-bye.
Wow, so much graffiti everywhere!
Yes, it's everywhere.
Yes, on all the buildings. Except ours, because everyone respects us!
We'll think about it.
What are you doing here?
I live here.
Have you seen anything unusual today?
Who are you?
We're the FBI.
I hear some gunfight, explosion.
But I went home. I see nothing.
We're trying to recover some stolen property
Have you seen any diamonds?
If you find anything, give us a call.
There's a big reward.
You've been very cooperative.
You're free to go.
I'll take the stair.
Bye.
Keep searching.
- Nice to see you! - Great to see you!
What went down this morning?
I don't know, I don't wanna talk about it.
Hey man, is Angelo still in jail?
I heard he got out.
He disappeared.
Where's Nancy? Go find her.
I got her.
I think Angelo's hiding something from us.
Angelo? It wouldn't surprise me.
Hey, baby!
Alright!
Here you go, hon.
Thanks.
Hey, he's kinda cute.
You work as a dancer?
Yeah.
Aren't you scared of the tiger?
We've been friends for awhile.
Do you like this job?
It's good money.
What's wrong?
Nothing. You dance very well.
Very good.
Thank you.
Hey, Nancy. What's up?
(person in crowd) Whoo hoo!
He told me that I gotta come outta of the front...
Hey Tony
Nancy's with the Chinese guy from the supermarket.
What?!
Up there.
Shit! Get him!
(Keung) Don't hang around those guys, and spend more time wtih Danny.
He needs your care.
Don't let the situation change you. You have to change it.
You're right.
But I need some time to change.
Do you have a girlfriend?
Yes, in Hong Kong.
I like a man who's honest.
- Vendor: Thank you very much. - Thank you.
- Hi - Hey, can I help you?
Ice cream, please?
Sure.
Hey, come on ice cream.
- Thank you very much. - Thank you, thank you.
Ice cream!
Can I have some ice cream?
Yeah okay, sure.
What would you like?
Uh, chocolate.
Don't run off the bike now!
Ah K-Keung!
Somebody stole my cushion!
Hey, you!
Danny!
Stop thief. Get him!
I wanna see him, you stupid bitch!
If you don't pay up, we'll tear the place apart, do you hear?!
Hey! Hey!
Help!
I swear I don't know what the hell you're talking about!
I don't know where Angelo is!
I don't know what you're talking about man!
Sir, they don't wanna talk.
I want my diamonds back.
Give them the message.
No!
Is Danny home?
I don't know.
Elaine.
I've never trusted men.
I thought you were different.
What happened?
The store was destroyed! You ran off with their girl!
You even told them that you're the boss of the store!
What are you trying to do to me?!
Elaine!
Hold this.
(in Cantonese) What's going on?
Sorry.
I'm the one who should say sorry.
I lost my control just now.
I shouldn't blame you.
I should have known
That a decent store sold at a low price would have problems.
You said you were the boss to protect me.
I don't blame you.
I'm grateful for your help.
It's not your fault.
It's mine.
I shouldn't be so greedy.
I thought I was getting a good deal.
I should have just paid the protection fee.
And turned a blind eye to people stealing.
And everything would be okay.
However...
I thought you would protect me.
(Keung) Where's Tony?!
I think I know where he is.
Let's go.
Go!
(party goers) Yay, alright, yeah! Alright, no way!
Hey, how's it going?
Hey Nancy.
- Hi. - Who's that?
Oh no one, just a friend of mine.
New squeeze?
- Yeah, actually - Alright!
You are all garbage!
This is where it ends, big shot.
You got the guts? Drop the gun.
(crowd) Yeah!
(crowd) Tony! Tony! Tony! Tony! Tony! Tony!
Come guys, let's get him!
Hold it!
Stop!
I said that's enough!
Okay you win.
Go.
(in Cantonese) I don't care if you want to listen.
Do you think you can always gang up?
Go around, beating people, stealing things, extoring people for the rest of your lives?
Your so-called "home" is just like garbage!
Why do you have to be the scum of society?
I hope next time when we meet we wont' be fighting each other.
Instead we will be drinking tea together.
What did he say?
Are you alright?
Yeah.
Let me get your jacket for you.
Thank you.
Did he really mean that?
Yeah.
You know he's right.
Sometimes we go too far.
Help!
- What's going on? - Help!
Somebody...help me!
Lance.
What?
Lance.
What the hell is going on?!
What is that?!
They killed Lance.
Who killed Lance?
What's going on?
A friend of mine got murdered.
Wait!
He said if we don't return the stuff that Angelo took...
we'll all end up like Lance!
Where's Angelo now?
(gang member) Come onwe're outta here man!
- Where is he? - I don't know!
What do you mean you don't know?!
Where's Angelo?!
- Where is he?! - I don't know!
I don't know!
I think I know where he is.
Let's get him.
No, I think we better call police.
I don't deal with cops.
They're not cop.
They're FBI.
Thank you for your help.
You talk to me, and you talk to me now!
Do you know you're gonna die?!
FBI's here.
That ain't the FBI!
Get him! Don't move!
Where's the diamonds?
I don't know what the hell you're talking about.
I asked you where the diamonds are.
In Danny's wheelchair.
What?!
One more chance. Where are the diamonds?
- I don't know! - One more chance.
- Don't shoot. I know where it is. - Where?
Don't fuck with me.
Gabriel.
Shut up. Let's go.
- Keung? - Get in there!
What's happening?
Hey! Hey, you!
Move on.
Move!
- Hey let me go! - Shut up.
Hey, he just a kid!
(Danny) No! Don't rip my new cushion!
Don't! Stop it!
Don't rip my new cushion!
Where are the diamonds?
(Danny) Don't hurt him!
- (Danny): You want some diamonds? - I don't know.
I'll tell you where some are.
Where are they?
Where are they?!
In my sister's room.
Wait!
I see the diamonds is there.
In the red box.
Ah, oh, ow.
Don't try anything stupid.
You call these diamonds?!
There my sister's diamonds.
(gangster) Easy.
Don't move! Let go.
Danny, are you okay?
Uh, okay.
He's just a kid!
(Danny) Here, catch!
Okay! Okay.
- Thank you Danny. - You're welcome.
Move!
You're gonna die.
What's the difference between these diamonds and my sister's?
They're very different. The big one alone is worth a house.
Wow.
Did they answer?
Oh, the police put me on hold.
Yeah?
(man on phone) Are you there?
Have you got the diamonds?
Yes.
Make sure you get rid of the Chinaman, and the kid.
Leave no witnesses.
You want to kill me?
Who the hell are you?
I'm the Chinaman!
I have your people.
I have your diamonds!
What do you want?
I just want my friends back.
Did you call the cops?
No.
You better not if you want your friends back alive.
Keep this phone and wait for my call.
I'll tell you what to do.
Hello?
Go to school and wait for me.
Take care of him. Thank you.
Take care of my sister!
OK. Be careful!
Remember!
Listen, tell me where the Chinese guy is!
All I know is he's the owner of the Wah-Ha supermarket.
- Keung! - Hi.
(Elaine) Is the quality okay?
Elaine.
Hey! Ah-Keung...
Do you like it? The new renovations are beautiful!
I thought about it. Uncle Bill was doing some things right.
I'll pay the protection fees. There are thefts in ever supermarket.
We open again tomorrow.
- Very beautiful. - What's wrong? Stomach ache?
Can we go somewhere quiet?
Why a quiet place?
Look...
Wow, glass doesn't shine like that.
Are these real?
They're definitely real, stolen!
Okay everybody, lunch time! Come on, let's go.
- Really? - Lisa, lock the door.
Alright, let's go!
What should I do?
Why should I care after what they did to the store?
I'll take two or three stones as compensation.
Please don't. Peoples' lives are at stake here.
If it's so serious, why not call the police?
If I call the police, there'll be more trouble. I don't know what to do.
They won't notice if I took few pieces.
Hello?
Mr. Keung, where are you?
You don't need to know.
Where's my friend?
You'll find out.
Just come down to the supermarket.
What?
Just come down.
Hello?
What's wrong?
He said to come to the supermarket.
Ah, he knows about my new renovations. That's why he told you to come.
Don't worry. He's just trying to scare you.
- Where are you going? - Bathroom.
You don't need diamonds in the bathroom.
Come on, I'm not joking.
Supermarket?
Start it up!
Elaine, open up!
Why?
Come here, quick!
I'm busy!
Hey, Elaine, are you OK?
No! No! I'm ruined, I have nothing!
Don't be like this. I can see you.
So what? You can see me, everyone can see me!
I don't care anymore!
Don't worry, I'll fix it the damages.
You asshole! It's all your fault! You're trying to ruin me!
Haven't you done enough to me?! What do you want from me?!
- I don't want anything! - Do you want me to die?
- You're killing me! - Calm down, please!
Oh, the phone.
Hello?
Mr. Keung
Yes.
So how do you like my style?
Hey, quiet down!
No one bargains with me.
Where's my friends?
If I don't have those diamonds in my hands in one hour
You'll never see your friends alive again.
Okay.
Yes, yes.
Gimme the address!
100 Beach Avenue
100 Beach...?
Okay. What, hello?!
Quiet, I have to figure out a way to save my friends.
Save me first!
I'll give you a diamond, okay?
You'll give them all to me?
No, only one. I need the rest.
Just one...?
I'll give you the biggest one.
You promised! Protect it!
I'll call the cops, they can help.
What are you doing?
Looking for diamonds!
Hello?
Police department?
(NYPD detective) I know you were a cop in Hong Kong.
But this is New York
We have a different way of working here.
I want you to just show 'em this one diamond.
Try and get them to talk about the murder and the robbery.
And try to get them to name names and places.
If you don't, we don't have any hard evidence, here.
I only care about my friends.
Don't worry, we will get your friends back.
How is he?
- Good - Okay, testing testing testing
Here comes Ahab the Arab, how is it?
- Good. - OK.
Try to say something.
(in Cantonese) Father watch over me.
Okay.
- Good - Okay let's go, kiddo.
Don't worry, they don't do anything in a restaurant.
Not in a public place.
(Detective in van) Not really!
What about the last time they threw the grenade into the crowd?
You better be careful!
Don't worry, we'll back you up.
What the hell is wrong with you?! Is that smoke affecting your brain?
What are you, stupid?!
Good grief, don't you understand what's happening here?
- Keep the change. - Oh thank you.
Don't worry we got you covered.
Code 4, got the Tiger by the tail.
There they are.
It's good.
Okay. Where's the rest of our diamonds?
The diamond is part of the robbery.
When they sell them, people get killed.
How can you say they're yours?
Smart, very smart.
That's none of your business.
Look if you wanna see your friends again, just give us the rest of our stuff.
I wanna see my friends first.
No, I can't do that.
I don't think you guys can make the decision.
I want to see your boss, White Tiger.
Stupid! Don't mention White Tiger.
Our boss is not White Tiger.
(Keung) If your boss is not the White Tiger...
I think I'm talking to the wrong people.
Just hold on.
Boss, it's Jordan.
I think they're on to us.
He shouldn't know my name.
Well search him to see if he's wired, you fool!
Okay.
The boss would like to see you.
That's it, he's got it!
Come with me.
Birds are flying.
Check.
Your boss is staying in the house boat?
Hey, which one is it?
In here?
The number...?
What number? What number?!
Backup, did you copy?
Boss, he was wired.
Damn it, he's working with the police.
Kill him, kill the hostages.
We don't want any evidence.
We didn't find the diamonds.
To hell with the diamonds. We don't want anymore trouble.
Don't worry about it.
We'll take care of it.
So what'd the boss say?
Kill him, kill the hostages and leave no evidence.
Well what about the diamonds? What are we doing this for?
Screw the diamonds!
The boss isn't gonna let a couple million dollars take down the whole organization.
Hey
I know where's the diamond!
Hey, you guys want the diamond, don't you?
Too late.
Okay
I tell you where's the diamond.
I got him!
Come on, move!
Go on!
Hey Jordan, he's here.
He's not going anywhere.
He's stuck right here!
What?!
Hey, hey.
- You okay? - Yeah.
What do we do now?!
Boss says kill all the hostages, leave no evidence!
Quick, they're gonna my friend!
Ah, they won't kill your friend; help's on its way.
What?! On the way?!
If you let them escape they've killed my friend!
Doh! Don't tell me how to do my job!
The place will be surrounded.
Unit 3, this is Harrison.
We got two heavily-armed suspects headed in your direction. East...
Maybe west.
We also have a man down.
We may need an ambulance.
Harold, are you okay?
I don't know!
(Harrison) I think he'll be fine.
(Harrison) Hey!
Where the hell do you think you're going?!
Come on, quick, get outta here!
Shit it's too late! Come on, let's go!
Come on, let's run!
Get down! Get on the ground! Get down! Move!
Get down!
Let's go now, Captain!
Let's go!
Lets go you guys, move! Move!
Move!
Let's go!
Don't fire, don't fire! Civilian!
Grab her!
Let's go, move!
They got hostages!
They're in a hovercraft.
Call out the Coast Guard!
It's him! Gimme that gun!
Damn!
This is Marine Unit 3
Roger your message.
Hot pursuit of hovercraft.
Yellow hovercraft. 200 meters, dead ahead.
We got 'em.
Hovercraft, this is the police.
Stop or we'll open fire.
I repeat, stop immediately we will fire.
I think we have to stop.
Go through, or I'll blow you away!
There's a police helicopter out there!
Get rid of it.
Hovercraft, this is the police.
Stop immediately, you are under arrest.
Surrender your weapons.
I repeat, you are under arrest. Surrender...
Honey...
Run!
Oh my god!
This is the police.
Stop immediately or we'll open fire.
Drop your weapons and come out.
Turn around. Go the other way! Move!
They're going the other way, come on!
Jordan: Run him over!
captain: No! No!
My baby!
Oh shit!
Are you okay?
No!
radio: Hovercraft heading easton 48th Street.
Harrison here.
We're in position. We'll stop 'em!
Ah, shit!
Oh God, my car! Look what they've done!
Hovercraft!
Turn around. Go back!
Let's get outta here!
Move it, move it, move it!
Block this intersection now!
Hey, do something!
What?
They went right by us like shit through a goose
There's no way it can be stopped!
Hey! That is my car!
Where's the hostages?!
I don't know.
Where are they?!
Wait!
I'll tell you! Just d-don't shoot.
cops: Let's go! Move it, move it! Come on! Come on!
Have you seen Mr. White?
I believe I saw him at hole 17.
- Thank you sir. - You're welcome.
- Thank you very much. Have a good day. - Thank you, thank you.
Ah-Keung, hole 17, copy?
Go here, then over there. You got that?
- Yes - Good
Are you sure?
Leave it to me.
Keung!
Elaine!
Thank you.
Hey hey, he's at hole 17.
Yes, thank you.
You guys want a ride?
- Sure - Let's go!
Yeah unit 3, what's the official reason for this ride?
Because White Tiger's hoods still control the damn thing!
Agents, we copy.
Look there!
It's the Chinese guy.
Shoot him!
Fuck!
Get him! Over there!
Look at that! Great!
Yeah!